918²©ÌìÌÃ

Ó¡°ÍÁ½¹ú½ø¿ÚÖйú×é¼þά³ÖÔöÁ¿ Å·ÖÞÊг¡À­»õÔòÓÅÓÚÔ¤ÆÚ

À¸Ä¿£ºÐÐÒµ¶¯Ì¬ Ðû²¼Ê±¼ä£º2024-04-09
·ÖÏíµ½£º

InfoLinkº£¹ØÊý¾ÝÏÔʾ£¬2024Äê1ÔÂÖйú¹²³ö¿ÚÔ¼21.9GWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ16.2GW»·±ÈÉÏÉý35%£»ÖÙ´ºÔò³ö¿ÚÔ¼21.2GW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈÂÔ½µ3%¡£Ä¿Ç°ÀÛ»ý³ö¿ÚΪ43.1GW£¬Í¬±È2023Äê1-2ÔµÄ29.7GWÌáÉý45%¡£½ñÄê³õÈ«ÇòǰÈý´ó½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÊг¡ÒÀÐòΪŷÖÞ¡¢Ó¡¶ÈÓë°ÍÎ÷£¬ÈýÕߺϼƽø¿ÚÁ¿Ô¼Õ¼È«ÇòÊг¡60%¡£Å·ÖÞÊг¡·½ÃæÔòÒòÄê³õÏûÄÉ×é¼þ¿â´æËٶȳ¬ºõÔ¤ÆÚ£¬¼ÓÉÏΪÒòÓ¦ºìº£Î£»úÔì³ÉµÄº½ÔËΣº¦ÒÔÖÂÌáǰÀ­»õ£¬Ó¡¶ÈÓë°ÍÎ÷Ôò»®·ÖÊܸ÷×Ô¹ú¼ÒÕþ²ß»ò²ÆÄê½ÚµãÓ°Ï죬ÔÚ½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´ºÎ¬³ÖÒ»¶¨Ë®Æ½À­»õ¶¯ÄÜ¡£


918²©ÌìÌÃ(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

 

Å·ÖÞÊг¡

2024Äê1ÔÂÅ·ÖÞÊг¡´ÓÖйú½ø¿ÚÔ¼6GWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ5GW»·±ÈÉÏÉý20%£»ÖÙ´ºÔò½ø¿ÚÔ¼8GW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈÉÏÉý33%£¬2024Äê1¡¢2ÔÂÀ­»õ¹²¼Æ14GW£¬Í¬±È2023ÄêͬÆÚµÄ17GWϽµ½ü18%¡£

½ñÄê³õÄÜԴΣ»ú»ñ»º½â£¬¼ÓÉϽÏÎÞÈ¥ÄêÀàËÆ¶íÎÚÕ½ÕùµÈ¿ÉÄܹ¥»÷ÄÜÔ´Äþ¾²µÄÍ»·¢Ê¼þ£¬Ô¤¹À½ñÄê¹â·üÊг¡ÎÞ·¨ÈçÈ¥Äê·ºÆðÌøÔ¾Ê½Éú³¤£¬µ«´ÓĿǰ״¿öÊӲ죬½ñÄêÒ»¼¾¶È½ø¿ÚÁ¿ÈÔ½«ÓâԽȥÄêËļ¾¶ÈµÄ16.1GW£¬ÕûÌåÊпöÈÔÓкÃת¡£¿¼ÂÇÈ¥Äêµ×ÖÁ½ñÄê³õ£¬ºìº£Î£»úµ¼ÖÂÔ˷ѵ÷ÕÇÒÔ¼°º½ÔËΣº¦Éý¸ß£¬·ÖÏúÉÌҲΪÒòÓ¦Êг¡Î£º¦¶øÌáǰÄûõ¡£Æ¾¾ÝInfoLinkͳ¼Æ£¬×é¼þ³§¼Ò×ÔÓÐÅ·»õ²Ö´æÁ¿ÌåÒÑϽµÔ¼50%£¬¶øÔ¤¼ÆÈ¥Äêµ×·¢»õµÄ×é¼þÒÑÓÚ½ñÄêÒ»¼¾¶ÈµÖ´ïÅ·ÖÞÊг¡£¬ÈýÖÁËÄÔÂ×é¼þ³§¼ÒÁ¬Ðø·¢»õ½«ÓÐЧΪĿ½ñÅ·ÖÞ×é¼þ¿â´æ²¹¿â£¬Òò´Ë½ñÄêÀíӦΪµ­¼¾µÄÒ»¼¾¶Èά³ÖÒ»¶¨À­»õ¶¯ÄÜ¡£±ðµÄ£¬Å·ÖÞÊг¡×ÔÈ¥Äêµ×ÒѸïпÚTOPCon×é¼þΪÖ÷£¬Êг¡ÓÐÍûÔÚPתNÐ͵Äת»»Ê±ÆÚÁ¬ÐøºÃת£¬¼ÓÉÏÖð½¥²½Èë¶þ¼¾¶È¹Å°åÍú¼¾¡£InfoLinkÀÖ¹ÛÔ¤ÆÚ½ñÄêÉϰëÄêÅ·ÖÞÊг¡ÐèÇó¡£

¼Û¸ñ·½Ã棬½ñÄêÖÙ´ºµÄÅ·ÖÞ×é¼þTOPConÏÖ»õFOB¼Û¸ñÔ¼ÂäÔÚÿÍß0.125ÃÀÔª×óÓÒ£¬Ïà±ÈÒ»ÔµÄÿÍß0.13ÃÀÔª·ºÆð΢·ù×ßµø¡£È»¶ø£¬Ëæ×Å×é¼þ¼Û¸ñ̽µ×£¬Î´À´¼Û¸ñµø·ù¿ÉÄÜÊÜÏÞ£¬ÏÂÓÎ×é¼þ³§¼ÒÒѵ÷½â³öÍùÅ·ÖÞµÄCIF/DDP/DAPÌõ¿î¼Û¸ñÔÍÄðÕǼÛ£¬µ«Êµ¼ÊÇéÐÎÈÔÐèÊÓÓëÖÕ¶ËÒé¼Û½á¹û¶ø¶¨£¬Ä¿Ç°ÊÓ²ìÅ·ÖÞÇø¶þ¼¾¶È¼Û¸ñ½ÏΪÎȶ¨ÔÚÿÍß0.11-0.13ÃÀÔª£¬ÓÐÍûÓëÆäËûÇøÓò¼Û¸ñ¼á³Ö0.5-1·ÖÃÀÔª×óÓÒµÄÒç¼Û²î±ð¡£


918²©ÌìÌÃ(ÖйúÇø)¹Ù·½ÍøÕ¾

 

ÑÇÌ«Êг¡

2024Äê1ÔÂÑÇÌ«Êг¡´ÓÖйú½ø¿ÚÔ¼8.8GWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ6.6GW»·±ÈÉÏÉý33%£»ÖÙ´ºÔò½ø¿ÚÔ¼7.7GW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈϽµ½ü13%£¬2024Äê1¡¢2ÔÂÀ­»õ¹²¼Æ16.4GW£¬Í¬±È2023ÄêͬÆÚµÄ5.6GW´ó·ùÉÏÉý193%£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÒ»¼¾¶È½ø¿ÚÁ¿ÓÐÍûÓâԽȥÄêÉϰëÄê¡£

½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´ºÑÇÌ«Êг¡½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÒÔÓ¡¶ÈÓë°Í»ù˹̹ΪǰÁ½´óÕ¼±È¹ú¼Ò£¬×ܼƽø¿Ú10.9GW¹â·ü×é¼þ£¬Õ¼ÕûÌåÑÇÌ«Êг¡µÄ66%£¬µ«¾ÍÊÓ²ì¸÷±ðÔ·ÝÌåÏÖ£¬Ò»ÔÂËäÒÔÓ¡¶ÈµÄ4.2GWÓâÔ½°Í»ù˹̹µÄ1.5GW£¬µ«ÖÙ´º°Í»ù˹̹ÔòÒÔ2.6GW½ø¿ÚÁ¿ÓâÔ½Ó¡¶ÈµÄ2.5GW³ÉΪÖÙ´ºÖ®¹Ú£¬Êý¾ÝÏÔʾ£¬Ó¡¶È½ñÄêÖÙ´º»·±ÈÃ÷ÏÔϽµ40%£»°Í»ù˹̹»·±ÈÔòÉÏÉý73%¡£

¸÷±ð¹ú¼Ò·½Ã棬ӡ¶È½ñÄêÒ»ÔÂÊг¡Êܵ½ALMM¼´½«ÓÚÈýÔµ×ÉÏ·ӰÏì¶ø±¬·¢Ô¤ÆÚÐÄÀí£¬¼ÓÉÏÓ¡¶ÈÈÔÓÐÐí¶à´óÐͰ¸³¡ÐèÇ󣬯ñÂÛµç³Ø»ò×é¼þÒÀ¾Éά³Ö¸ßÀ­»õ¶¯ÄÜ¡£ÖÙ´ºÔòÒòÆäʱALMMʵʩÈÕÆÚ½«ÖÁ£¬Êг¡ÕÅÍûÇéÐ÷Ũºñ£¬µ¼ÖÂÖն˵÷½â×é¼þ½ø¿ÚÁ¿¡£È»¶ø£¬Ó¡¶ÈÕþ¸®ÓÚ2ÔÂ9ÈÕͨ¸æ£¬½«ALMM¿íÃâÌõ¼þ¸ü¸ÄΪ½ñÄê3ÔÂ31ÈÕǰ¡¸ÒÑ϶©µÄ×é¼þ¶©µ¥£¨placeorder£©¡¹£¬ÇÒ´¦ÓÚÊ©¹¤ºóÆÚ£¨advancedstage£©µÄÏîÄ¿£¬ËæºóÓÖÒò¡¸Ê©¹¤ºóÆÚ¡¹Ò»´Ê½ç˵²»Ã÷Ôì³É³§¼ÒÒɻ󣬹ÊÓ¡¶ÈµçÁ¦ºÍ¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´²¿£¨MinistryofNewandRenewableEnergy,MNRE£©Ëæ¼´ÓÚ2ÔÂ15ÈÕ³·»Ø¸Ãͨ¸æ¡£ÈýÔÂÔ¤¼Æ¿ÉÓÚ¶þ¼¾¶È²ÆÄê½Úµã£¬ÒÔ¼°ALMMÕýʽÉÏ·ǰά³ÖÒ»¶¨Ë®Æ½À­»õ£¬µ«¿¼Âǵ½ALMM¿ÉÄÜÏÞÖÆ¹«±êÏîÄ¿½ÓÄɸ÷¨ÉÏ·ºó½ø¿ÚµÄÖйú×é¼þ£¬Õþ²ßÌõ¼þ²»Ã÷È·µÄÇé¿öÏÂÍâµØ¿ª·¢ÉÌÔÚ¶þ¼¾¶Èºó¿ÉÄܼõÉÙ½ø¿Ú£¬¹ÊĿǰ¶ÔÓ¡¶È¶þ¼¾¶ÈÊг¡±§³ÖÊØ¾ÉÕÅÍû̬¶È£¬ºóÐøÈÔÐë´ýÓ¡¶È¹Ù·½ÊͳöALMMÃ÷È·Ê©ÐÐϸÔò¡£

°Í»ù˹̹·½Ã棬×ÔÈ¥Äêµ×¿ªÊ¼£¬°Í¹ú½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÊýÁ¿ÖðÔÂÉÏÉý£¬ÓÈÆä½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´º½ø¿ÚÁ¿ÒѵִïÈ¥ÄêÈ«ÄêµÄÒ»°ëÖ®¶à£¬ÏÔʾÊг¡Éú³¤¿ìËÙ¡£ÓÉÓڰ͹úʼÖÕΪÖйú¡¸Ò»´øÒ»Â·¡¹¼Æ»®µÄ¼á¶¨Í¬°é¹ú£¬Öа;­¼ÃÏàÖú¸ü³ÉΪ°Í¹ú¹â·üÉú³¤µÄÖ÷ÒªÖúÁ¦£¬½üÆÚÐí¶à×é¼þ³§¼ÒÒ²Óë°Í¹úÍâµØÆóҵǩ¶©¹â·üÏàÖúÁ½ⱸÍü¼£¨MOU£©¡£±ðµÄ£¬³ýÁ˲¿¸ñÍâ¹úÆóÒµ¿ªÊ¼Ôڰ͹ú½¨Á¢´óÐͼ¯ÖÐʽÏîÄ¿Í⣬°Í¹úÃñÖÚÒ²Òò¹Å°åÄÜÔ´µç¼ÛÉÏÕǶøÑ¡Ôñ×°Éè»§ÓÃÐ͹â·ü£¬½ÔÓÐЧ·¢¶¯°Í¹ú¹â·üÊг¡ÐèÇó¡£Òò´Ë£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÉϰëÄê°Í¹úÓÐÍûά³Ö¸ßÀ­»õ¶¯ÄÜ¡£

ÃÀÖÞÊг¡

2024Äê1ÔÂÃÀÖÞÊг¡´ÓÖйú½ø¿ÚÔ¼3.6GWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ2.7GW»·±ÈÉÏÉý33%£»ÖÙ´ºÔò½ø¿ÚÔ¼2.9GW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈϽµÔ¼19%£¬2024Äê1¡¢2ÔÂÀ­»õ¹²¼Æ6.5GW£¬Í¬±È2023ÄêͬÆÚµÄ4.5GWÉÏÉýÔ¼44%£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÒ»¼¾¶ÈÀ­»õÁ¿½«ÓâԽȥÄêͬÆÚ¡£

½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´ºÃÀÖÞÊг¡½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÒÔ°ÍÎ÷Ϊ×î´óÕ¼±È¹ú¼Ò£¬Ò»¡¢ÖÙ´º»®·Ö½ø¿ÚÔ¼2.7Óë2.3GW¹â·ü×é¼þ£¬×ܼÆÔ¼Îª5GW£¬Õ¼ÕûÌåÑÇÌ«Êг¡µÄ76%£¬Ö÷ÒªÒòËØÎª°ÍÎ÷×ÔÈ¥Äêµ×¿ªÊ¼Â½Ðø½¨Éè´óÐ͹â·üÏîÄ¿£¬·¢¶¯ÍâµØ¹â·üÐèÇó¡£

È»¶ø£¬Ëæ×Å¡¶14.300·¨°¸¡·»®¶¨µÄ×°ÖÃÆÚÏÞµ½ÆÚ£¬°ÍÎ÷ÂþÑÜʽÐèÇóÈȳ±ÒÑÓÚÈ¥Äêµ×ÍËÈ¥£¬±ðµÄ£¬°ÍÎ÷ÖÚÒéÔºÓÚ½ñÄêÖÙ´ºµ×Åú×¼Ò»Ïî½ô¼±·¨°¸£¬Ö¼ÔÚ×èÖ¹°ÍÎ÷ÂþÑÜʽÏîÄ¿¡¢Î¢Ð͵糡ÒÔ¼°×ÔÓÉÄÜÔ´Êг¡Ôö³¤£¬Ô¤¼Æ½«Ó°ÏìÃñÖÚ×°ÉèÂþÑÜʽÏîÄ¿µÄÒâÔ¸£¬¿ÉÄÜÒò´ËÀ­µÍ¶þ¼¾¶ÈµÄ×é¼þ½ø¿ÚÊýÁ¿¡£¾¡¹ÜÂþÑÜʽÏîÄ¿Éú³¤¿ÖÊÜ×裬µ«Òò°ÍÎ÷Ç®±ÒÕþ²ßίԱ»á£¨Comit¨ºdePol¨ªticaMonet¨¢ria,Copom£©ÓÚÖÙ´º¾ö¶¨µ÷½µ»ù±¾ÀûÂÊ£¬ÓÐÍû½åÓÉÏÂÐÞÀûÂÊÌá¸ß¹â·üÏîÄ¿µÄÈÚ×Êʱ»ú£¬¼ÓÉϰÍÎ÷¼¯ÖÐʽÏîÄ¿¿ª·¢Öð½¥áÈÆð£¬ÈÔÓÐʱ»úΪ°ÍÎ÷¹â·üÊг¡´øÀ´Ò»¶¨Ë®Æ½ÐèÇóÁ¿ÄÜ¡£

ÁíÍ⣬°ÍÎ÷Õþ¸®ÓÚÈ¥Äêµ×È¡ÏûÔ­ÏÈÔÚEx-tariffÁÐÄÚÍâµÄ¹â·ü×é¼þ£¬²¢¿ªÊ¼Õ÷ÊÕ9.6%½ø¿Ú¹ØË°£¬Í¬Ê±½¨Á¢½ø¿ÚÃâ˰µÄÅä¶î»úÖÆ¡£ÕûÌå¶øÑÔËä¶Ô´óÐ͹â·üÏîÄ¿µÄ±¾Ç®Ó°ÏìÓÐÏÞ£¬µ«ÓÉÓÚ½ø¿ÚÃâ˰µÄÅä¶î»úÖÆ²ÉÉÏϰëÄêÀ뿪ÅÌË㣬һ¼¾¶È´ó×ÚÀ­»õ֮ϣ¬¶þ¼¾¶È½ø¿Ú¿ÉÄÜÊܵ½Ó°Ï죬Ԥ¼Æ°ÍÎ÷¶þ¼¾¶ÈÊг¡ÐèÇó¿ÉÄÜ·ºÆðϵø¡£

Öж«Óë·ÇÖÞ

2024Äê1ÔÂÖж«Êг¡´ÓÖйú½ø¿ÚÔ¼3GWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ1.5GW»·±ÈÉÏÉý100%£»ÖÙ´ºÔò½ø¿ÚÔ¼1.9GW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈϽµ½ü37%£¬2024Äê1¡¢2ÔÂÀ­»õ¹²¼ÆÔ¼4.8GW£¬Í¬±È2023ÄêͬÆÚµÄ1.6GWÉÏÉýÔ¼200%£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÒ»¼¾¶ÈÀ­»õÁ¿ÓÐÍûÓâԽȥÄêÉϰëÄê×ÜÁ¿¡£

½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´ºÖж«Êг¡½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÒÔÉ³ÌØÎª×î´óÕ¼±È¹ú¼Ò£¬ºÏ¼Æ½ø¿ÚÁ¿Îª2.6GW£¬Õ¼ÕûÌåÖж«Êг¡Ò»°ëÒÔÉÏ£¬Ö÷ÒªÔ­ÒòÈÔÊÇÉ³ÌØÕþ¸®ÊͳöµÄ´óÐÍÏîÄ¿Õб갸˳Àû´Ì¼¤¹â·üÐèÇó£¬ÇÒ´ó¶¼Öйú³§¼ÒÒ²ÓëÉ³ÌØÍâµØ¿ª·¢É̺ÍÕþ¸®Ç©¶©ÏàÖúЭÒ飬ÔÚɳ¹úÕþ¸®´óÁ¦Ð­ÖúÉú³¤¹â·üµÄÇ÷ÊÆÏ£¬Á¬Ðø¿´ºÃ½üÆÚÉ³ÌØ¹â·üÊг¡¡£

2024Äê1Ô·ÇÖÞÊг¡´ÓÖйú½ø¿ÚÔ¼629MWµÄ¹â·ü×é¼þ£¬Ïà±È2023Äê12ÔµÄ407MW»·±ÈÉÏÉý½ü55%£»ÖÙ´ºÔò½ø¿ÚÔ¼690MW¹â·ü×é¼þ£¬»·±ÈÉÏÉý½ü10%£¬2024Äê1¡¢2ÔÂÀ­»õ¹²¼ÆÔ¼1.3GW£¬Í¬±È2023ÄêͬÆÚµÄ0.9GWÉÏÉýÔ¼44%£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÒ»¼¾¶ÈÀ­»õÁ¿ÓÐÍûά³ÖÈ¥ÄêͬÆÚˮƽ£¬ÉõÖÁ·ºÆð΢·ùÔö³¤¡£½ñÄêÒ»¡¢ÖÙ´º·ÇÖÞÊг¡½ø¿ÚÖйú¹â·ü×é¼þÒÔĦÂå¸çΪ×î´óÕ¼±È¹ú¼Ò£¬ºÏ¼Æ½ø¿ÚÁ¿Îª308MW£¬Õ¼ÕûÌå·ÇÖÞÊг¡Ô¼23%£¬ÂÔ¸ßÓÚÒÔÍù·ÇÖÞÀ­»õÁ¿×î¸ßµÄÄÏ·ÇÓë´Î¸ßµÄ°£¼°£¬ÍƲâΪ´óÐÍÏîÄ¿·¢¶¯¶ÌÆÚÐèÇó¡£

ÆÊÎö2024Äê1¡¢2ÔÂÕûÌåÊг¡ÇéÐΣ¬ÓÉÓÚÅ·ÖÞÏûÄÉ¿â´æ¿ìËÙÒÔÖÂÌáǰÀ­»õ£¬Ó¡¶ÈÓë°ÍÎ÷Ҳά³ÖÔÚÈçÈ¥ÄêÄêµ×µÄ¸ßˮλÀ­»õ¶¯ÄÜ£¬¼ÓÉϰͻù˹̹ÓëÖж«Êг¡ÏÔÖøÉú³¤¡£Òò´Ë£¬½ñÄê³õÊг¡ÇéÐÎÃ÷ÏÔÓÅÓÚÔ¤ÆÚ£¬Ô¤¼Æ½ñÄêÒ»¼¾¶ÈÕûÌå½ø¿ÚÊýÁ¿½«ÓâԽȥÄêͬÆÚ¡£

Ô¤¹À½ñÄê¶þ¼¾¶ÈÐèÇó£¬ËäȻӡ¶ÈÓë°ÍÎ÷½«Êܶþ¼¾¶È²ÆÄê½ÚµãÓ°Ï죬À­»õ¶¯ÄÜ¿ÉÄÜ·ºÆðÏ»¬£¬¼ÓÉÏÓ¡¶ÈALMMÕþ²ßϸ½ÚÉÐδÃ÷ÀÊ£¬ÈÝÒ×Ôö¼ÓÍâµØÊг¡ÕÅÍûÆø·Õ¡£È»¶ø£¬Ëæ×ÅÅ·ÖÞÊг¡½øÈë¶þ¼¾¶È¹Å°åÍú¼¾£¬ÒÔ¼°°Í»ù˹̹¡¢Öж«Óë·ÇÖÞµÈÐÂÐËÊг¡ÕýÖÂÁ¦ÓÚÉú³¤¹â·ü£¬½ÔÓÐÍûΪ¶þ¼¾¶ÈÐèÇó´øÀ´Ö§³Å¡£±ðµÄ£¬ÊÓ²ì2022Óë2023Ä꺣¹ØÀúÊ·Êý¾ÝÏÔʾ£¬Ã¿Äê¶þ¼¾¶ÈÀ­»õÁ¿Ïà±ÈÒ»¼¾¶È£¬»·±È½Ô¿ÉÉÏÉýÔ¼8-12%¡£ÕûÌå¶øÑÔ£¬ÔÚÅ·ÖÞ¶þ¼¾¶ÈÍú¼¾µ½À´µÄÇéÐÎÏ£¬½«¿É²¹×ãÓ¡¶ÈÓë°ÍÎ÷Êг¡Ç÷»ºµÄÇéÐΣ¬Ô¤¼Æ½ñÄê¶þ¼¾¶ÈÕûÌåÍâÑóÊг¡ÐèÇóÓÐÍû·ºÆð΢·ùÉÏÉý¡£

(ÎÄÕÂÀ´Ô´£ºInfoLink Consulting)


ÍøÕ¾µØÍ¼